à descoberta do México e muito mais ...

Uma forma pouco convencional ou talvez não de descobrir uma outra realidade, tomar contacto com as gentes locais, a sua história e cultura. Sentir ou dito de outro modo, partilhar a música que lhes enche os dias...bem se pode dizer que tudo isto e muito mais, cabe no projecto "El Rey", desenvolvido por dois músicos austriacos, pela America central.

do projecto à viagem pelo México e America Central

Tudo começa quando Stefan Lechner e Adi Hirzer se cansan da rotina da vida no seu país natal - a Austria e decidem embarcar numa aventura pela America latina, durante um ano. A ideia é essa mesmo - explorar a cultura local através dessa linguagem universal que é a música.

Se bem o pensaram melhor o fizeram, comprando um velhinho autocarro escolar que os haveria de levar ao México, onde permaneceram durante cerca de seis meses, assim como a outros não menos entusiasticos pontos desta vasta e bela área geográfica - a America Latina. 

 

Stefan Lechner e Adi Hirzer,  músicos austriacos no El Rey " da aventura

Ah mas curiosidade das curisosidades é que em pleno século XXI, apelidado da era das novas tecnlogias Stefan e Adi viriam a prescindir dos telemóveis e da internet o que não os impediu de forma alguma de encontrar e fazer amizade com inúmeros músicos, ao longo de toda a viagem. E não falamos de músicos já televisionados por milhões de espectadores, com entrada direta e quase sem esforço, nos tops locais ou nacionais de vendas, dos consagrados pelo seu trabalho de cantautores e temáticas abordadas, dentro e fora dos limites geograficos do seu país. Nada disso, o contacto e conhecimento foi ocorrendo de forma normal, expontãnea nos mais diversos locais, principalmente por "las calles "onde os músicos amadores fazem pela vida, animam as cidades, promovem a cultura local, emprestam cor a essa actividade crescente como é o turismo. Sente-se o poder da música, ali em cada praça, esquina, bar, a servir como meio de aproximação entre as pessoas de culturas diferentes, mas igualmente como forma de expressão e de luta por uma vida melhor. 

É esta deliciosa e rica aventura, de inúmeras estórias e peripécias ou não fosse "El Rey" um recuperado a cada dia, autocarro da música, que agora por aí se partilha, através de três vertentes diferentes mas que se complementam na perfeição - a fotografia, a música e o cinema documental. E não será por acaso já que expert na área, é mesmo Stefan Lechner, um jovem fotógrafo e cineasta com trabalho e provas dadas na produção na área de media digital, nomeadamente para Organizações Não Governamentais. 

Das imagens ao contar da história desta aventura por territórios diversos e com protagonistas feitos amigos reais, nos traz a exposição fotográfica (patente na Casa da América Latina, em Lisboa. E todas as histórias deste périplo, têm uma música associada, que juntas dão um delicioso album, que não é mais que o diário (cantado) desta viagem. Já o filme, de 70 minutos mostra o percurso de Stefan e Adi por essa rota turistico-cultural, inesquecivel pelo México e América central, que nos leva a conhecer a cultura e a música deste conjunto de países. 

Dizer ainda que o documentário "El Rey" no âmbito desta magna aventura,  partilhada agora por aí, por portugal, conta já desde 2007, com exibições e prémios vários em festivais de cinema.     

Estudantes chilenos criam "bicicleta-cadeado"

"Bicicleta anti-roubo" ou "bicicleta-cadeado" duas designações para um mesmo modelo dir-se-ia "preventivo" contra o roubo de bicicletas, um pouco por todo o mundo.

Os chilenos Andrés Roi Eggers, Cristóbal Cabello e Juan José Monsalve, decidiram um dia abordar o problema da segurança das bicicletas e daí ao fazer uma bicicleta -cadeado foi um tempo curto, impulsionado pela conquista do concurso "Empreendimentos Universitários Inovadores” com o projecto a que deram o nome de "CliqueYERKA" 

A solução ganhou rodas para andar e nasceu precisamente da criatividade e trabalho de três jovens, estudantes de Engenharia Civil Industrial Adolfo Ibanez, em Santiago do Chile.

Roubar significa destruir o quadro e isso desincentiva o larápio de bicicletas

"A única maneira de roubá-la é rebentar o seu quadro, o que a inutiliza. Isso desincentiva o roubo" diz o Eggers, cilheno e um dos jovens mentores deste projecto.  

Agora os jovens chilenos assumem novo desafio - o de fazer uma bicicleta de preço acessivel, e com as caracteristicas que mais agradam aos ciclistas urbanos, ou seja garantir que apenas 20 segundos bastam para salvar a amiga-bicicleta da mão dos larápios, bem como tornar esta "descoberta" um produto vendável, tendo como origem o Chile.

José de Guimarães "mostra serpente" no Brasil

José de Guimarães, uma imperdível mostra sobre a iconografia da serpente está patente ao público até quase ao final do corrente ano em São Paulo, no Brasil.

José de Guimarães expõe pela segunda vez no Museu Afro Brasil

A exposição do artista plástico português em torno da iconografia da serpente, patente no Museu Afro Brasil, em São Paulo reveste-se  de uma dupla e recomendável iniciativa, já que assinala a passagem do Jose de Guimarães, mais uma vez pelo Brasil,  dando a conhecer a sua obra. Mas esta mostra a que todos podem aceder, independentemene das suas origens, gostos e motivos de visita a São Paulo, constiitui ao mesmo tempo, a homenagem do artista português à instituição que completa uma década de meritória actividade.

Na verdade "a serpente sempre capturou a atenção do homem. Poucos animais possuem uma iconografia tão rica, com a presença de arquétipos contrapostos: o bem e o mal; conhecimento e desrazão; a vida e a morte. O Museu Afro Brasil, Instituição da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo, envereda pelos caminhos sinuosos das representações artísticas do ofídio, em duas novas exposições simultâneas, precisamente de  "José de Guimarães - O Ritual da Serpente: 10 Guaches inspirados na obra de Aby Warburg” e “A Serpente no Imaginário Artístico”. in Catálogo da supla exposição de Guimarães- Museu Afro Brasil, S.P.-Brasil 2014

“A arte de José de Guimarães é ao mesmo tempo una e múltipla, como o próprio artista que, ao deixar-se contaminar por uma diversidade de culturas, cria uma comunicação e uma identidade mestiças, regenerando padrões e singularidades”, afirma Emanoel Araujo, diretor-curador do Museu Afro Brasil. Esta e aliás a  segunda exposição de trabalhos de Guimarães no Museu Afro Brasil, a última das quais ocorreu em  2006, com a mostra intitulada "África e Africanias". 

Iconografia da Serpente em exposição

A exposição de acesso diário e gratuito, está patente ao público ate 7 de dezembro próximo e assume mais uma vez a particularidade de permitir o contacto com a obra, as caracteristicas do trabalho de um dos mais importantes artistas plásticos de Portugal, conhecido pelo uso rigoroso das cores que é José de Guimarães. Realizado especialmente para as comemorações dos dez anos do Museu Afro Brasil, os dez guaches espelham a interpretação pictórica de Guimarães sobre a obra do historiador da arte Aby Warburg (1866-1929). O estudioso alemão esteve recorde-se, na América do Norte, no final do século XIX, para pesquisar sobre o "Ritual da Serpente" dos índios hopis. Já a mostra "A Serpente no Imaginário Artístico" capta toda a extensa simbologia da serpente nas artes. Ela é encontrada nas máscaras gueledé, e nas variegadas garrafas e bandeiras do vodu haitiano, que integram a mostra. Suas formas tortuosas inspiraram a visão dos artistas: ela se esgueira na escultura de Mestre Didi, e do beninense Kifouli, reverbera na tela de Siron Franco, e se incrusta na gravura de Gilvan Samico. Expostas estão igualmente obras de Carybé, Juarez Paraíso, Francisco Graciano, Noemisa Batista dos Santos, além de trabalhos do Benim e Haiti que integram o acervo do "Museu Afro Brasil".

"José de Guimarães - O Ritual da Serpente: 10 Guaches inspirados na obra de Aby Warburg” 
 e “A Serpente no Imaginário Artístico”. Museu Afro Brasil - Organização Social de Cultura
Av. Pedro Álvares Cabral,  São Paulo
Exposição aberta até 7 dezembro

"BoA" ligação de Santa Cruz a Madrid

BoA, muito boa esta novidade... Iniciemos pelo facto das ligações entre a Bolívia e Espanha Madrid  serem agora uma outra realidade.  "BoA" é então a ligação entre o aeroporto internacional de Viru Viru de Santa Cruz, na Bolívia e a capital espanhola. Um moderno, confortável e certificado Boeing 767-300 da Boliviana de Aviacion com capacidade para 225 passageiros, passa a fazer as ligações entre estes dois países hispano-hablantes numa BoA que o mesmo é dizer, numa "companhia de bandeira" e com tripulação daquele país da america  latina. 

Evo Morales viajou como passageiro no voo inaugural Santa Cruz -Madrid

O voo inaugural com tripulação e avião bolivianos, que aconteceu a 25 de outubro contou com a presença de Evo Morales, Presidente da Bolivia, constitui não só o primeiro voo transaltântico da Boliviana de Aviacion (BoA) como também um salto em frente nas ligações aéreas de e para a Bolivia, depois de um período em que os voo para Madrid eram realizados com recurso a aviões fretados e tripulações estrangeiras.

A criação de postos de trabalho e o desenvolvimento de uma "companhia de bandeira", reflete o bom momento económico que se vive na Bolivia.  
A abertura desta ligação em novos moldes, apesar de constituir um significativo investimento da ordem  dos 150  milhões de dólares, a três anos, (qualquer coisa como 129 milhões de euros) permitirá a visibilidade desta e mais duas outras naves da BoA - Boliviana de Aviacion,  nos céus deste país sul americano, mas igualmente um aumento de resultados operacionais. 

Significará ao mesmo tempo a afirmação de independencia e capacidade de decisão dos bolivianos, quanto ao seu presente e futuro, sendo por isso motivo de satisfação e orgulho para o povo, referiu o chefe do Estado Plurinacional da Bolivia  no ato da inaugiração do voo Santa Cruz- Madrid.

As aerolineas bolivianas fazem voo internos no seu território, para países vizinhos e a partir de agora também para o exterior, nomeadamente Madrid onde operam com três aeronaves, sendo uma de reserva e as restantes operacionais. Um total de 70 voos diarios, entre sete cidades na Bolivia e cinco no exterior, permitiram á empresa BoA transportar mais de 6.500 passageiros por dia  o que significa importante crescimento das suas operações e resultados, havendo a perspectiva de os fluxos de passageiros dispararem com estas ligações a Espanha nos próximos anos. 

A BoA -"Boliviana de Aviacion" é uma companhia criada em 2011, que opera a nivel interno e para outros destinos na america latina, como Argentina e Brasil estando no horizonte igualmente ligações áereas ao Peru, Chile e Venezuela, alem do reforço dos voos de e para o Brasil, a que se deve acrescentar agora Madrid.

Buenos Aires das livrarias e da leitura

Buenos Aires é uma cidade de livros. E cada vez mais, já que em apenas três anos abriram qualquer coisa como 100 novas livrarias, atingindo a capital da Argentina um total de quatrocentos espaços de contacto do púiblico com o livro.

Buenos Aires -capital das livrarias

A revelação vem a público num trabalho do jornal britânico "The Guardian"

que acrescenta que os argentinos dedicam até uma noite por ano, a visitá-las e celebrá-las naquela que é chamada a "Noche de las Librerias".

Razões podem estar no romantismo, por mistica das antigas livrarias de bairro, ou apenas por hábitos herdados do passado, mas a verdade é que apesar de estarmos na era do digital e das grandes estradas da comnunicação, as livrarias são um sector em desenvolvimento em Buenos Aires -a cidade dos livros. Os números da Secretaria de Desenvolvimento Económico, no âmbito de uma recente conferência em que participam representantes do sector editor e livreiro, deu conta de que existem 7.645 habitantes por livraria. 

Elas são as livrarias de bairro, as das grandes cadeias internacionais, localizadas nos centros comerciais, as antigas, as livrarias temáticas ou especializadas, nomedamente nos segmentos infantil ou juvenil, as novas onde não faltam os sofás, ou as mesas onde a par de um café, um gelado ou sumo se vai lendo um livro...

 Ah mas curioso ainda o facto de a Argentina ser um dos paises latinos onde se regista enorme crescimento na edição de e-books, o que vem demonstrar uma adaptação à produção de livros em formato eletrónico. E a conclusão só pode ser a de que os argentinos amam os livros e a leitura. 

Encuentros en Brasil para ver e escuchar ...

«Encuentros en Brasil» asi mismo se llama el programa de TV con seis invitados, cantantes de america latina, que grabraran sus experiencias turistico-culturales, en algunos locales y cidades de Brasil. Nuevas cancions o algunos temas cantados en sus linguas y ya esta un video-clip de HBO que van a pasar en la tele en 53 paises y tambien en las radios, pues esto es tambien um CD con los temas de estos cantantes.

Los invitados con  canciones compuestas especialmente para el proyecto son Jorge Drexler (Uruguay), Kevin Johansen (Argentina), Andrea Echeverri (Colombia), Alejandro y Maria Laura (Peru), Natalia Lafourcade (México) y Francisca Valenzuela (Chile). João Marcelo Bôscoli es el curador y a Paulinho Moska le toca la dirección musical de "Encuentros en Brasil”.

 

um conjunto de convidados partilham esta experiência no Brasil

«Encontros no Brasil» não é mais que um programa de TV com 6 artistas, de diferentes países da América Latina, que vivenciam experiências turísticas no Brasil.  Em diferentes locais e cidades os  convidados gravaram  video-clips, com músicas compostas especialmente para esse projeto que passará em 53 diferentes televisões e países , mas também nas Radios, já que um CD com este conjunto de temas compostos e interpretados por uma série de canatautores de vários estilos e países. 

Convidados para esta série de progrmas foram então Jorge Drexler (Uruguaio), Kevin Johansen (Argentino), Andrea Echeverri (da Colômbia), Alejandro y Maria Laura (Peruanos), Natalia Lafourcade do México e Francisca Valenzuela (Chile).
O “Encuentros en Brasil” tem produção de João Marcelo Bôscoli e na direção musical está Paulinho Moska. Um trabalho a ver e ouvir com atenção.

Cuba aberta ao investimento estrangeiro

Cuba abre-se ao investimento estrangeiro e conta na Feira Internacional de Havana, neste ano de 2014 com uma presença reforçada de países e empresas, nomedamente Espanha, Brasil e Itália.

FIHAV'14 assim se denomina a "Feira Internacional de Havana", que tem lugar entre 2 e 8 de novembro contando com mais de quatro mil expositores oriundos de um total de 60 paises.

Cerca de 18 mil metros quadtrados, mais de 4 mil expositores de 60 paises na Feira Internacional de Havana

O maior certame jamais realizado na capital da ilha de Fidel de Castro, vai  já na sua XXXII edição e desde o seu inicio no distante ano de 1983, que o seu objectivo principal é a promoção da actividade comercial entre os diversos países e Cuba. Uma meta agora reafirmada e reforçada com base quer no crescimento do número de expositores, quer de países presentes e da área expositiva superior a 18 mil metros quadrados, quando a primeira edição do certame recorde-se, se resumia a uns 800 metros quadrados e às presenças de Espanha, Panamá e claro Cuba.

Um evento verdadeiramente internacional, apostado na realização de negócios, contribuindo sobremaneira para um desenvolvimento da mais conhecida ilha do mundo, mas igualmente, no abrir de portas ao investimento estrangeiro em solo cubano. Um quadro possivel com base na Lei 28, aprovada pelo Parlamento e acabada de entrar em vigor, que não só aponta prioridades da economia cubana,  como abre diversos sectores de actividade ao capital estrangeiro, entre os quais estão a indústria, a energia e alimentação.
Não será por acaso que a primeira iniciativa oficial da «Feira Internacional de Havana» é uma conferência subordinada à temática do «Investimento estrangeiro e as prioridades em termos de sectores para Cuba» em que intervém o ministro do "Comercio Exterior e Inversión Extranjera (Mincex)", Rodrigo Malmierca.