Translate

Mostrar mensagens com a etiqueta Lisboa. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Lisboa. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, 7 de outubro de 2015

Chapulines ou as tradições mexicanas em portugal

Nasceu, cresce e mostra-se a pouco e pouco no luso território uma formação folclórica com o México como pano de fundo. E com objectivos definidos vai fazendo o seu caminho. E depois de Lisboa, Palmela fica neste roteiro de divulgação do muito que o México tem para descobrirmos.
Falamos de  “Chapulines - Grupo Folclórico Mexicano  como se denomina esta formação que tem como objectivos difundir a música, os trajes, as danças regionais daquele país da América Latina.
E se existem aspectos curiosos neste grupo um deles é o seu surgimento relativamente recente em Lisboa, composto não apenas mexicanos, residentes na capital lusa, mas igualmente pessoas de outras nacionalidades que partilham das mesmas paixões pela música, a dança e as tradições culturais de um povo e país como o México.
 
Um segunda nota merecedora de destaque é o próprio nome dado ao grupo folclórico mexicano, sedeado no Centro InterculturaCidade, em Lisboa. Chapulines  ou seja  «El chapulín, en lengua náhuatl significa “insecto que brinca como pelota de hule” ou melhor dizendo trata-se de "un saltamontes"  muito representativo na cultura mexicana. Depois, bom é a sua génese muito na base das vontades e entrega ao projecto por parte dos seus elementos a começar por  Paulina Ceballos, profesora de danza com formação em Ballet folclórico e que foi buscar inspiração, força, técnica a " Los Rancheros", em Roma quem diria ! Aí se cruza com a sua mentora Susana Moraleda que, assina as coreografias que o Grupo Folclórico Mexicano em portugal apresenta !!!

Ah mas um grupo, como facilmente se depreende, é sinónimo de um conjunto de pessoas que partilha, um mesmo ideal ou objectivo e aí surgem os membros, como Gonzalo Guzmán, Armando Aguilar,
Karim Askar, Rasha Bahtiti, Katy Elias, Nancy Estrada, Carlota Garza, Rafael Mejía, Adriana Nuñez,
Silvia Ramalho e Iset Vera onde o mais importante não são as nacionalidades ou origens mas sim o passar com rigor, sonoridades, tradições desse tão próximo e tão distante México. Contraditório ?! Talvez mas é por esse desafio que vamos
ver dançar, cantar e encantar, Chapulines - Grupo Folclórico Mexicano, en portugal.

Êxitos ou melhor que "siga su camino el saltamontes ... lo deseamos.

quinta-feira, 18 de junho de 2015

America latina "mostra-se" em Alcântara



A Casa da América Latina (CAL), a Associação Enlaçart – Associação de Amizade Portugal e América Latina, a Câmara Municipal de Lisboa e a Junta de Freguesia de Alcântara organizam a primeira edição do Festival Enlaces – Culturas Latino-Americanas em Lisboa.
O festival acontece nos dias 26, 27 e 28 de Junho, no Alto de Santo Amaro (Alcântara) e a entrada é gratuita.
Da programação constam nomes como o venezuelano Diego Gil Fortul, os brasileiros Duo Passim e Giana Viscardi, bem como o grupo de dança folclórica mexicana Chapulines. Adicionalmente, estão marcadas sessões de poesia Na Oliveira e uma tarde de Tango na Rua, aberta a todos os espectadores.
O Festival Enlaces é uma oportunidade única para conhecer melhor a cultura latino-americana. Ao som da mais genuína música brasileira, mexicana e venezuelana, deguste petiscos e bebidas oriundas de mais de 6 países e aproveite para levar para casa uma peça concebida pelos mais de 10 artesãos em representação dos seus países.

Festival Enlaces
Alcântara entre 26 a 28 de junho

segunda-feira, 16 de março de 2015

Toda a America Latina em Lisboa

"América Latina em Lisboa, bem pode ser um sonho tornado realidade neste ano de 2015. A iniciativa com várias componentes permitirá mostrar a diversidade cultural desta região do globo e está em preparação como que colocando Alcântara como "capital latinoamericana" por três dias.

A Casa da América Latina (CAL), Associação Enlaçes – Associação de Amizade Portugal e América Latina, Câmara Municipal de Lisboa e Junta de Freguesia de Alcântara decidiram unir sinergias e realizar o Festival ENLACES – Culturas LATINO-AMERICANAS em Lisboa.


O evento marcado para os dias 26, 27 e 28 de junho tem como "palco" o  Alto de Santo Amaro, freguesia de Alcântara em Lisboa e constituirá uma oportunidade impar para "sentir" os cheiros, "provar" os sabores, "viver" a América Latina com tudo o que isso significa, numa partilha de conhecimento entre nacionais desse vasto conjunto de países, os portugueses e claro turistas estrangeiros,  e isto independentemente das suas origens e do conhecimento sobre essa multifacetada realidade que é a América Latina.

A Gastronomia, o artesanato, as artes plásticas, a música, a dança e a  literatura dos diferentes paises latinoamericanos serão os pilares da programação deste festival multidisciplinar e intercultural, que se espera e deseja grandioso, colorido e animado.

De referir que entre os objectivos do Festival ENLACES – Culturas LATINO-AMERICANAS em Lisboa, estão uma aproximação dos portugueses a outras culturas, promovendo o respeito pelo outro e a integração de imigrantes mas também o conhecimento e contacto com a diversidade cultural latino-americana a que será de aduzir igualmente o contacto com a cultura de origem por parte da comunidade latino-americana (primeiras e segundas gerações).
Não menos importante é a valorização das tradições populares locais e o seu cruzamento com internacionais, uma vez que o "ENLACES" estará inserido no mesmo período de tempo e espaço que a Romaria de Santo Amaro, uma festividade popular e de referência do bairro de Alcântara, em Lisboa. 


Festival ENLACES, dias 26 a 28 de junho 2015
Alto de Santo Amaro em Alcântara (Lisboa)

sexta-feira, 20 de fevereiro de 2015

Republica Dominicana mostra sua cinematografia


Alguma da cinematografia da Republica Dominicana vai passar pelo City Alvalade em Lisboa entre 25 e 28 deste mês de fevereiro. E para que não perca nada do que aí vem, espreite agora a informação que aqui se disponibiliza. Os dias correm depressa e as fitas também ...Ora tome nota!



http://www.c7nema.net/festival/item/43159-lisboa-recebe-mostra-de-cinema-dominicano.html

segunda-feira, 9 de fevereiro de 2015

"Viagem" à Republica Dominicana

Dar a conhecer a Republica Dominicana, espreitar a cinematografia deste país latinoamericano, celebrar o seu Dia Nacional constituem objectivos para a realização da III Mostra de Cinema que a Embaixada da Republica Dominicana em Portugal leva a efeito no final deste mês de fevereiro. 
O cinema City em Alvalade é o palco escolhido para esta "viagem" à República Dominicana, numa iniciativa que conta com a colaboaração da Casa da América Latina em Lisboa e se desenvolve entre os dias 25 a 28 de fevereiro.
Quatro dias, quatro filmes, quatro referências da cimeatografia dominicana ainda para mais com entrada gratuita é uma excelente oferta para ocupar o tempo neste frio mês do ano de 2015.

sexta-feira, 19 de dezembro de 2014

Michelle Bachelet visitará Portugal em 2015

Michele Bachelet visitará Portugal em 2015
A Presidente do Chile, Michelle Bachelet, deverá visitar Portugal no início de Junho de 2015, a convite do Presidente português Anibal Cavaco Silva.

A vinda a Portugal de Michelle Bachelet acontecerá por ocasião da realização de um conjunto de iniciativas subordindas à temática da "Economia do Mar" e o futuro do país. Estas acções em que estão envolvidos o Ministério da Economia e também o  Ministério da Agricultura e do Mar, contam com o apoio da Presidência da República portuguesa. 

Foi, recorde-se nos Governos de Cavaco Silva como primeiro-ministro que se abateu cerca de 60 por cento da frota pesqueira portuguesa. Os números de  1986 dão conta da existência em portugal de 14 mil embarcações e mais de 41 mil pescadores em actividade. Em 2007 o número de embarcações já tinha descido para menos de 9 mil sendo então o número de pescadores menos de metade dos existentes outrora ou seja, abaixo dos 20 mil.  
Quanto às importações de pescado elas representam o dobro das exportações, contribuindo a actividade piscatória actualmente, no nosso pais com cerca de 5 a 6 % do PIB. Ainda assim a frota portuguesa de pesca, mantém-se como a quarta maior de toda a União Europeia.

O convite à Presidente do Chile foi feito recentemente no México, durante um encontro bilateral à margem da XXIV Cimeira Ibero-Americana, onde Cavaco Silva e a presidente chilena Michelle Bachelet marcaram presença.

terça-feira, 11 de novembro de 2014

Cinema da America Latina mostra-se em portugal


A Casa da América Latina, em Lisboa apresenta a 5ª edição da Mostra de Cinema da América Latina . A iniciativa tem lugar entre os dias 10 e 14 de Dezembro de 2014, no Cinema São Jorge em Lisboa, e pela primeira vez no Porto, na Casa das Artes, entre os dias 29 de Janeiro e 1 de Fevereiro de 2015. 

Esta 5ª Mostra de Cinema da América Latina apresenta três eixos fundamentais: Horizontes, Novos Caminhos e Eduardo Coutinho: Uma retrospectiva. O realizador brasileiro, um dos mais importantes documentaristas do mundo, será homenageado no ano em que faleceu tragicamente.
Foram as histórias de vida que apaixonaram Eduardo Coutinho, histórias que procurava captar em entrevistas enganadoramente simples, onde o realizador mostrava as expressões, o rosto, a voz e as hesitações dos seus entrevistados. Audacioso, explorou a paisagem mais inquieta, ambígua, variada, expressiva, desconhecida e familiar do mundo: o rosto humano.

O eixo Horizontes desta Mostra de Cinema apresentará vários dos exemplos mais interessantes da produção cinematográfica contemporânea dos países latino-americanos. Aqui se incluem géneros e temáticas diversas, co-produções e primeiros trabalhos, sendo a diversidade o critério fundamental. Já a secção denominada "Novos Caminhos" dirige-se ao público mais jovem, em idade escolar, numa perspectiva de educação pela interculturalidade e de abertura de horizontes. Novos Caminhos são os daqueles que saíram dos seus países em busca de uma vida melhor. Neste sentido, a secção é marcada por histórias de migrações, fenómeno que continua a determinar a vida de tantos latino-americanos e que em Portugal pode ser sentido através do contacto com aqueles que escolheram o nosso país como destino.

Mostra de Cinema da America Latina  em Lisboa e Porto
10 a 14 de Dezembro de 2014, Cinema São Jorge, Lisboa
30 de Janeiro a 1 de Fevereiro de 2015, Casa das Artes, Porto
 
 in Casa America Latina

quarta-feira, 9 de maio de 2012

Mulheres -Palhaço da América latina em Lisboa

A Casa da América Latina e o Chapitô apresentam o 5º Ciclo das Mulheres Palhaço. Este ano o ciclo apresenta duas mulheres palhaço da América Latina (e uma norte-americana), que vêm desenvolvendo um intenso trabalho na área do circo social. Para o Chapitô - que tem uma longa tradição na difusão e formação de público para o circo, na preservação da memória das artes circenses e na formação de artistas - é muito gratificante poder apresentar e partilhar com estas artistas a sua experiência.

Ao longo de 3 fins-de-semana de maio, sempre de sexta a domingo, estarão em cena os espetáculos das artistas. No final de cada espetáculo haverá um momento de conversa para o qual serão convidados vários agentes culturais, permitindo o diálogo entre as artes do circo e as outras artes performativas. Na esplanada haverá animação oriunda dos países de origem das artistas.

Mulheres palhaço: Romina Mónaco (Buenos Aires, Argentina), Deborah Kaufmann (Nova Iorque, América do Norte) e Fiorella Kollman (Perú)

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

Destinos Latinos mostram-se na BTL

Peru, México, Venezuela, Espanha e Brasil fazem parte dos 39 destinos internacionais que se dão a conhecer na BTL – Feira Internacional de Turismo, que tem lugar de 29 de Fevereiro a 4 de Março, no Parque das Nações em Lisboa.

Organizada pela AIP – Feiras, Congressos e Eventos o certame ocupa os 4 pavilhões da FIL e conta com a presença de um total de 980 empresas, das quais 20% são internacionais, o que corresponde a uma subida de 5% em relação à edição de 2011.

Casa cheia, muita animação, novidades fazem 

do 24º Salão de Turismo de excelência em Portugal, o centro de todas as atenções.

O melhor destes destinos, os pacotes turísticos, as curiosidades sobre povos, estados, regiões, a cultura, os costumes, a gastronomia e as tradições vão estar em evidência na mostra que estes países latinos, trazem a Lisboa.

O Brasil é país convidado, na 24ª edição da BTL constituindo a maior presença de sempre ao nível de actividades promocionais associadas e de presença física no certame.

quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012


Por uma Musicologia Criativa



Data : Dia 24 de Fevereiro 
Hora : 19h00
Local : Casa da América Latina

Jornada de encerramento do I Congresso Ibero-americano de Jovens Musicólogos, com um programa especial que combinará a vertente teórica com a musical.

Programa:
19h00 - Conferência pelo Professor Doutor Pablo Sotuyo (Uruguai), acerca do Carnaval do Uruguai.
19h35 - Festa de encerramento (será servido um cocktail).


Pablo Sotuyo

Nascido em Montevideo, Uruguai, a 22 de Julho de 1963, começou os seus estudos de música aos 9 anos de idade, nas áreas de Piano e Solfejo.

Em 1983 ingressa no Conservatório de Música da Universidade da República do Uruguai, nas Licenciaturas de Trompa e Composição. Foi membro da Banda Sinfónica Municipal de Montevideo entre 1989 e 1999, e fez parte de diversos conjuntos de câmara e sinfónicos, tanto no Uruguai, como na Colômbia e no Brasil.

Em 1997 conclui a sua formação em Composição na Escola Universitária de Música (Montevideo, Uruguai). Em 1999 ingressou no Programa de Pós-Graduação da Escola de Música da Universidade Federal da Bahia (UFBA) na área de Composição, com bolsa da CAPES. Conclui o Doutoramento em Música em 2003. Participou em vários Congressos e Festivais de Música como conferencista, tanto em Montevideo, como em Buenos Aires (Argentina, Bogotá (Colômbia), Havana (Cuba), Brasília, Goiânia, Mariana, Santa Cruz de la Sierra, São Paulo, João Pessoa, Juiz de Fora e Salvador (Brasil).

As suas obras abrangem diversos géneros e combinações instrumentais, desde a música para instrumentos a solo até obras para orquestra sinfónica e eletroacústica, tendo composto peças para ballet, musicais, teatro, cinema, vídeoarte, entre outros. A sua primeira peça premiada data de 1990, em Santiago do Chile ("Juke Box"), estreada em Bogotá no mesmo ano.

Actualmente, é Professor Adjunto no Dpto. CLEM (Composição, Literatura e Estruturação Musical) da Escola de Música da Universidade Federal da Bahia (EMUS-UFBA) e Professor Investigador do Programa de Pós-Graduação em Música da Universidade Federal da Bahia (PPGMUS-UFBA).


in Casa America Latina de Lisboa

segunda-feira, 20 de fevereiro de 2012


Presidentes de Latinoamerica
22 FEV | Qua | 19h00
CASA da AMERICA LATINA, Lisboa
Hugo Chávez Frías  
Presidente da República Bolivariana da Venezuela (96’)


Político e militar, Hugo Chávez (1954) é o presidente com maior popularidade tanto na América Latina, como na Europa. Personalidade forte e muito controversa, conta a sua infância e o sonho de ser pintor ou batedor profissional de baseball. Nesta conversa, fala da sua carreira militar, da prisão e da eleição para a presidência em 1998, lugar que mantém até hoje, depois de ser reeleito sucessivamente em 2000 e 2006.
Viajámos com ele até à sua cidade natal, percorremos as ruas e entrevistámos os seus vizinhos. Metemo-nos na Venezuela profunda, nos bairros mais pobres, em busca dos frutos da Revolução Bolivariana.

Comentado por José Pedro Zúquete

Doutorado em Ciências Políticas, José Pedro Zúquete foi investigador nas universidades de Boston e de Harvard. É autor de 'Missionary Politics in Contemporary Europe' (2007) e co-autor de 'The Struggle for the World: Liberation Movements for the 21st Century (2010)', ambos publicados nos Estados Unidos da América. Actualmente trabalha no Instituto de Ciências Sociais da Universidade de Lisboa.